Apakah kamu pernah mendengar kalimat 『ゆめをかなえんがため、どりょくする』? Dalam level N1 bahasa Jepang, penggunaan んが sangat penting untuk menunjukkan tujuan. Kali ini kami akan menjelaskan cara menggunakan んが secara jelas agar kamu bisa mengerti dan langsung mempraktikkannya dalam kehidupan sehari-hari dan pekerjaan di Jepang.
Soal
ゆめを かなえ ＿ ため、どりょくする。
Pertanyaan: Pada kalimat 「ゆめを かなえ ＿ ため、どりょくする。」, pilih bagian yang tepat untuk mengisi bagian kosong agar menyatakan tujuan dengan benar. Ini merupakan bentuk kalimat yang sering muncul dalam bahasa Jepang tingkat lanjutan, penting untuk dipahami supaya kamu bisa bekerja dan berkomunikasi lebih efektif di Jepang!
- たが
- んが
- るが
- ようが
Jawaban
Jawaban yang benar adalah: んが (nga) – digunakan untuk menghubungkan bentuk kemauan kerja kata kerja dengan ため, menunjukkan tujuan.
Mengapa?
Dalam bahasa Jepang tingkat N1, struktur 動詞の意志形＋んがため dipakai untuk menunjukkan tujuan secara formal dan serius, umumnya dalam tulisan. Pada contoh 「かなえんがため」artinya “untuk mewujudkan (menggapai) mimpi”.
「んがため」terdiri dari 「ん」bentuk kemauan kerja dari kata kerja, ditambah 「がため」yang berarti ‘demi’; sehingga kalimat ini menonjolkan tekad dan usaha yang kuat untuk mencapai sesuatu.
Biasanya ditemukan dalam dokumen resmi, buku, atau pembicaraan formal di tempat kerja maupun akademik. Memahami ini membantu kamu membaca dokumen dan berbicara dengan percaya diri dalam situasi formal di Jepang.
Mengapa pilihan lain salah?
- たが (taga): biasanya adalah partikel yang digunakan setelah bentuk keinginan kata kerja, tapi tidak cocok dipasangkan dengan ため. Contoh: 旅行したが、雨が降った。 (りょこうしたが、あめがふった。- Saya ingin pergi berlibur, tapi hujan turun.)
- るが (ruga): bukan bentuk tata bahasa yang benar. Contohnya: かなえるがため salah karena bentuk kemauan kata kerja かなえる adalah かなえん.
- ようが (you ga): berfungsi untuk ~’baik atau tidaknya’, bukan untuk menyatakan tujuan. Contoh: 雨が降ろうが、行きます。 (あめがふろうが、いきます。- Meski hujan turun, saya akan pergi.)
Contoh
- ゆめをかなえんがため、毎日がんばっています。 (ゆめをかなえんがため、まいにちがんばっています。) – Saya berusaha setiap hari untuk mewujudkan mimpi saya.
- 彼は合格せんがために、一生懸命勉強した。 (かれはごうかくせんがために、いっしょうけんめいべんきょうした。) – Dia belajar dengan sungguh-sungguh untuk lulus.
- 目標を達成せんがため、計画を立て直した。 (もくひょうをたっせいせんがため、けいかくをたてなおした。) – Saya membuat ulang rencana untuk mencapai target.
- 会社の利益を増やさんがために、新しい商品を開発する。 (かいしゃのりえきをふやさんがために、あたらしいしょうひんをかいはつする。) – Untuk menambah keuntungan perusahaan, kami mengembangkan produk baru.
Contoh percakapan
A：ゆめをかなえんがために、どんなことをしていますか？ — Apa yang kamu lakukan untuk mewujudkan mimpi kamu?
B：毎日、仕事の後に日本語を勉強しています。 — Setiap hari setelah kerja, saya belajar bahasa Jepang.
A：すごいですね。努力は大切です。 — Hebat sekali. Usaha itu penting.
B：はい、夢のために頑張ります。 — Ya, saya akan berusaha demi mimpi saya.
Kapan dipakai?
- Dipakai dalam dokumen resmi dan laporan kerja untuk menjelaskan tujuan secara formal.
- Ditemukan dalam buku pelajaran Jepang tingkat lanjut untuk menunjukkan tekad mencapai tujuan.
- Untuk menyatakan komitmen dan usaha keras dalam pembicaraan formal dan tulisan resmi.
- Sering muncul dalam pidato atau contoh kalimat formal untuk menekankan alasan dan tujuan melakukan sesuatu.