Apakah kamu pernah mendengar kata 警察官 dalam bahasa Jepang? Kata ini sering digunakan terutama saat kamu tinggal dan bekerja di Jepang. Mengetahui cara baca dan artinya akan membantu kamu berkomunikasi, terutama saat bertemu polisi atau mendengar berita tentang keamanan.
Soal
「警察官」の 読み方は？
Pertanyaan: Bagaimana cara membaca kata 警察官 dalam bahasa Jepang? Kata ini penting karena berhubungan dengan pekerjaan dan keamanan sehari-hari di Jepang.
- けいさつかん
- てんいん
- のうか
- うんてんしゅ
Jawaban
Jawaban yang benar adalah けいさつかん (keisatsukan), yang berarti “polisi” atau “petugas polisi”. Kanji nya adalah 警察官.
Mengapa?
Kata 警察官 terdiri dari tiga bagian: 警察 (けいさつ, keisatsu) berarti polisi, dan 官 (かん, kan) berarti petugas atau pejabat. Digabungkan menjadi 警察官 yang artinya orang yang bekerja sebagai polisi. Kata ini sangat umum dalam kehidupan sehari-hari di Jepang karena polisi sering terlihat di tempat umum, stasiun, atau saat terjadi masalah. Sebagai pekerja magang, penting untuk tahu kata ini supaya kamu bisa mengenali saat ada pembicaraan tentang polisi atau saat perlu bantuan. Kanji 警 berarti peringatan atau waspada; 察 artinya memperhatikan atau memeriksa; sedangkan 官 berarti pejabat pemerintah. Kamu juga akan sering melihat kata 警察 (polisi) dalam berita atau papan pengumuman.
Mengapa pilihan lain salah?
- てんいん (ten’in) – pegawai toko. 例: コンビニの店員さんは優しいです。(こんびにのてんいんさんはやさしいです) – Pegawai toko konbini sangat ramah.
- のうか (nouka) – petani. 例: 日本の農家は野菜を育てています。(にほんののうかはやさいをそだてています) – Petani Jepang menanam sayuran.
- うんてんしゅ (untenshu) – pengemudi. 例: バスの運転手さんが安全に運転します。(ばすのうんてんしゅさんがあんぜんにうんてんします) – Sopir bus mengemudi dengan aman.
Contoh
- 警察官が道に立っています。(けいさつかんがみちにたっています) – Polisi sedang berdiri di jalan.
- 困った時は警察官に助けを求めてください。(こまったときはけいさつかんにたすけをもとめてください) – Saat kesulitan, minta bantuan kepada polisi.
- この交差点に警察官がよくいます。(このこうさてんにけいさつかんがよくいます) – Di persimpangan ini sering ada polisi.
- 警察官の仕事は安全を守ることです。(けいさつかんのしごとはあんぜんをまもることです) – Tugas polisi adalah menjaga keamanan.
Contoh percakapan
A: あの人は誰ですか？ — Siapa orang itu?
B: あれは警察官です。 — Itu adalah polisi.
A: 警察官は何をしていますか？ — Apa yang sedang dilakukan polisi?
B: 道路の安全を守っています。 — Mereka menjaga keamanan di jalan.
A: 困ったら警察官に助けを頼みます。 — Jika kesulitan, saya akan minta bantuan polisi.
B: そうですね、いつでも頼ってください。 — Ya, selalu boleh minta bantuan.
Kapan dipakai?
- Melihat polisi saat tinggal atau bekerja di Jepang
- Mengenali papan pengumuman yang berhubungan dengan polisi
- Berbicara atau meminta bantuan kepada polisi saat keadaan darurat
- Mendengar informasi tentang keamanan di tempat kerja atau lingkungan sekitar