Ketika belajar bahasa Jepang, kamu akan bertemu banyak kata yang pengucapan dan artinya bisa membingungkan. Kata “聞く” termasuk kata penting yang sering dipakai dalam komunikasi sehari-hari di Jepang. Kata ini bisa berarti ‘mendengar’ dan juga ‘bertanya’. Memahami cara baca dan penggunaannya akan sangat membantu kamu dalam pekerjaan dan interaksi dengan rekan kerja di Jepang.
Soal
「聞く」の 読み方は？
Tahukah kamu bagaimana cara membaca huruf kanji “聞く” dengan benar dalam bahasa Jepang? Kata ini sangat sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari di Jepang, jadi penting untuk belajar dengan benar!
- かく
- きく
- はなす
- かう
Jawaban
きく (kiku) artinya ‘mendengar’ atau ‘bertanya’. Kanji-nya adalah 聞.
Mengapa?
Kata “聞く” adalah kata kerja yang sangat penting, karena bisa berarti ‘mendengar’ ketika kita mendengarkan suara, berita, atau pengumuman. Selain itu, “聞く” juga berarti ‘bertanya’ ketika kita ingin menanyakan sesuatu kepada orang lain. Kanji “聞” terdiri dari bagian “耳” (telinga) dan “門” (pintu), menggambarkan telinga mendengar dari pintu. Kata ini sering muncul dalam situasi kerja, dalam percakapan dengan rekan kerja, atau saat mendengar informasi penting.
Mengapa pilihan lain salah?
- かく (kaku): artinya ‘menulis’. Contoh: 手で書く (てでかく) – Menulis dengan tangan.
- はなす (hanasu): artinya ‘berbicara’. Contoh: 日本語で話す (にほんごではなす) – Berbicara dalam bahasa Jepang.
- かう (kau): artinya ‘membeli’. Contoh: スーパーで買う (スーパーでかう) – Membeli di supermarket.
Contoh
- 先生の話をよく聞いてください。(せんせいのはなしをよくきいてください) – Tolong dengarkan baik-baik penjelasan guru.
- 分からないことがあったら、先輩に聞いてください。(わからないことがあったら、せんぱいにきいてください) – Jika ada yang tidak dimengerti, tanyakan ke senior.
- ニュースを毎朝聞きます。(ニュースをまいあさききます) – Saya mendengar berita setiap pagi.
- お客様の声を聞くことは大切です。(おきゃくさまのこえをきくことはたいせつです) – Mendengarkan suara pelanggan itu penting.
Contoh percakapan
Ａ：今日のミーティング、何を聞きましたか？ — Apa yang kamu dengar di rapat hari ini?
Ｂ：新しい作業の注意点を聞きました。 — Saya mendengar poin penting tentang pekerjaan baru.
Ａ：分からないことがあったら、すぐに聞いてくださいね。 — Kalau ada yang tidak dimengerti, langsung tanyakan ya.
Ｂ：はい、ありがとうございます。 — Ya, terima kasih banyak.
Kapan dipakai?
- Mendengarkan instruksi kerja atau cara menggunakan mesin.
- Menanyakan pada atasan atau rekan kerja bila ada yang kurang jelas.
- Mendengar berita, prakiraan cuaca, atau pengumuman di perusahaan.
- Fokus mendengarkan saat rapat atau pelatihan agar paham materi.