Apakah kamu sudah tahu bagaimana membaca kata 閉める? Kata ini sangat umum digunakan sehari-hari di Jepang, terutama ketika kamu menutup pintu, mengunci, atau mematikan peralatan. Mengetahui arti dan cara baca 閉める akan sangat membantu kamu berkomunikasi dengan teman sekerja dan orang Jepang di sekitar.
Soal
「閉める」の 読み方は？
Bagaimana cara membaca kata 閉める? Ini adalah kata yang sangat penting dalam kehidupan sehari-hari di Jepang, terutama saat bekerja dan beraktivitas seperti menutup pintu atau mengunci barang.
- おきる
- しめる
- あらう
- あける
Jawaban
2. しめる (shimeru) — berarti menutup atau mengunci. Kanji adalah 閉める.
Mengapa?
Kata 閉める berarti menutup atau mengunci sesuatu, seperti pintu, jendela, atau tutup botol. Kanji 閉 terdiri dari radical pintu (門) yang menggambarkan aktivitas menutup. Kata ini digunakan ketika kamu secara aktif menutup atau mengunci sesuatu. Contohnya, pada akhir kerja kamu perlu 閉める pintu atau mesin. Kata ini adalah salah satu kata dasar yang wajib diketahui dalam JLPT N5. Pasangan kata yang sering dipelajari bersama 閉める adalah 開ける (あける) yang berarti membuka. Dalam kehidupan kerja di Jepang, mudah sekali mendengar 「ドアを閉めてください」 yang berarti “Tolong tutup pintunya.”
Mengapa pilihan lain salah?
- おきる (okiru) — berarti bangun, terbangun. 毎朝6時に起きます。(まいあさろくじにおきます。Saya bangun jam 6 pagi setiap hari.)
- あらう (arau) — berarti mencuci, membersihkan. 手をよく洗ってください。(てをよくあらってください。Tolong cuci tangan dengan bersih.)
- あける (akeru) — berarti membuka. ドアを開けてください。(ドアをあけてください。Tolong buka pintunya.)
Contoh
- ドアを閉めてください。 (ドアをしめてください。Tolong tutup pintunya.)
- 仕事が終わったら、機械を閉めます。 (しごとがおわったら、きかいをしめます。Setelah selesai bekerja, saya akan mematikan mesin.)
- 窓を閉めないと寒いです。 (まどをしめないとさむいです。Kalau tidak menutup jendela, jadi dingin.)
- 夜は必ず家の鍵を閉めます。 (よるはかならずいえのかぎをしめます。Saya selalu mengunci pintu rumah di malam hari.)
Contoh percakapan
A: ドアを閉めてもいいですか？ — Bolehkah saya menutup pintu?
B: はい、お願いします。寒いので閉めてください。 — Ya, tolong tutup, karena dingin.
A: 仕事が終わったら、機械を閉めますね。 — Setelah selesai kerja saya akan matikan mesinnya ya.
B: ありがとう、安全第一ですね。 — Terima kasih, keselamatan adalah yang utama.
Kapan dipakai?
- Saat selesai bekerja atau pergantian shift, kamu harus 閉める (menutup/mematikan) mesin dan peralatan kerja.
- Saat keluar rumah atau toko, penting untuk 閉める (menutup dan mengunci) pintu agar aman.
- Petunjuk keselamatan biasanya meminta untuk 閉める katup atau peralatan tertentu.
- Orang Jepang sering mengatakan 閉める pintu atau jendela kalau udara dingin datang.