Saat kamu tinggal dan bekerja di Jepang, kata “銀行” sangat penting karena ini tempat kamu menyimpan dan mengambil uang. Mengerti cara baca dan arti kata ini akan membantu komunikasi kamu jadi lebih lancar. Mari kita pelajari bersama arti kata bank dalam bahasa Jepang.
Soal
「銀行」の 読み方は？
Apa cara baca dari kata 「銀行」dalam bahasa Jepang? Penting untuk tahu ini agar kamu bisa aktif dalam komunikasi saat menggunakan layanan bank di Jepang.
- こうえん
- みせ
- ぎんこう
- がっこう
Jawaban
Jawaban yang benar adalah ぎんこう (銀行) yang berarti “bank”.
Mengapa?
Kata 「銀行」terdiri dari dua kanji: 「銀」yang artinya perak atau uang, dan 「行」yang berarti pergi atau melakukan. Jika digabungkan, 「銀行」berarti tempat untuk melakukan transaksi uang, yaitu bank. Kata ini sangat umum digunakan dalam kehidupan sehari-hari dan di tempat kerja di Jepang, kamu akan sering melihat dan mendengar kata ini.
Ingat kanji 「銀」membawa makna perak, sehingga mudah diingat sebagai sesuatu yang berhubungan dengan uang. Kanji 「行」juga membantu kamu mengingat bahwa bank adalah tempat kamu pergi untuk berbagai urusan keuangan.
Memahami arti dan membaca kata ini dengan benar akan membuat kamu percaya diri saat mengunjungi bank atau berbicara tentang uang dengan teman dan rekan kerja Jepang.
Mengapa pilihan lain salah?
- こうえん (公園): berarti taman. 例: 子供は公園で遊びます。 (こどもはこうえんであそびます。) Anak-anak bermain di taman.
- みせ (店): berarti toko atau warung. 例: あの店でお弁当を買いました。 (あのみせでおべんとうをかいました。) Saya membeli bekal di toko itu.
- がっこう (学校): berarti sekolah. 例: 学校へ毎日歩いて行きます。 (がっこうへまいにちあるいていきます。) Saya berjalan kaki ke sekolah setiap hari.
Contoh
- 銀行でお金を下ろしました。 (ぎんこうでおかねをおろしました。) Saya menarik uang di bank.
- 明日、銀行に行きます。 (あした、ぎんこうにいきます。) Besok saya akan pergi ke bank.
- 給料は銀行口座に振り込みます。 (きゅうりょうはぎんこうこうざにふりこみます。) Gaji saya ditransfer ke rekening bank.
- 新しい銀行で口座を作りました。 (あたらしいぎんこうでこうざをつくりました。) Saya membuat rekening di bank baru.
Contoh percakapan
Ａ：銀行に行きましたか？ (ぎんこうにいきましたか？) — Apakah kamu sudah pergi ke bank?
Ｂ：はい、昨日お金を下ろしました。 (はい、きのうおかねをおろしました。) — Ya, saya sudah menarik uang kemarin.
Ａ：銀行はどこにありますか？ (ぎんこうはどこにありますか？) — Banknya ada di mana?
Ｂ：駅の近くにありますよ。 (えきのちかくにありますよ。) — Ada dekat stasiun.
Ａ：そうですか。ありがとう。 (そうですか。ありがとう。) — Begitu ya, terima kasih.
Kapan dipakai?
- Ke bank untuk menarik atau menyetor uang dan membuka rekening.
- Mendengar informasi jam buka bank yang kamu gunakan.
- Menerima gaji melalui transfer ke rekening bank (銀行口座).
- Bicara dengan teman atau rekan kerja tentang urusan keuangan atau bank setiap bulan.