Kamu pernah belajar kata 大事 tapi belum yakin bagaimana pelafalan dan penggunaannya? Kata 大事 sering muncul di tempat kerja dan kehidupan sehari-hari di Jepang. Memahami kata ini dengan benar penting supaya bisa berkomunikasi dengan baik dengan rekan dan atasan.
Materi ini bagian dari belajar bahasa Jepang online gratis di QPID — bersama guru dan teman-teman Indonesia.
Di artikel ini, kami akan jelaskan cara membaca 大事, arti sebenarnya, dan penggunaan yang umum. Ada juga contoh kalimat nyata dan dialog yang dekat dengan kehidupan kamu, plus soal latihan untuk mencoba kemampuanmu.
Soal
「大事」の 読み方は？
Pertanyaan: Bagaimana cara membaca kanji 大事? Memahami bacaan sangat penting agar kamu tahu maksud penting dalam komunikasi sehari-hari dan kerja.
- かんたん
- ざんねん
- べんり
- だいじ
Jawaban
Jawaban yang benar adalah nomor 4. だいじ (daiji), artinya “penting” atau “hal yang berharga”. Kanji: 大事.
Mengapa?
Kanji 大事 terdiri dari dua bagian: 大 (だい, dai) yang berarti besar, dan 事 (じ, ji) yang berarti hal atau urusan. Ketika digabung menjadi 大事 berarti hal yang sangat penting, sesuatu yang harus diperhatikan.
Contohnya, saat rekan kerja bilang “この仕事は大事です” artinya pekerjaan ini sangat penting dan harus dilakukan dengan baik.
Kata 大事 sering ditemukan dalam berbagai situasi di Jepang, seperti papan pengumuman keselamatan kerja, rapat, atau instruksi, untuk menekankan hal-hal yang harus diprioritaskan.
Mengapa pilihan lain salah?
- かんたん (kantan) – mudah. 例: この仕事はかんたんです。(このしごとはかんたんです。Pekerjaan ini mudah.)
- ざんねん (zannen) – sayang sekali. 例: テストはざんねんでした。(テストはざんねんでした。Tesnya sayang sekali tidak bagus.)
- べんり (benri) – praktis, nyaman. 例: コンビニはべんりです。(コンビニはべんりです。Konbini itu praktis.)
Contoh
- これは大事な書類です。(これはだいじなしょるいです。Ini adalah dokumen penting.)
- 大事な会議が明日あります。(だいじなかいぎがあしたあります。Ada rapat penting besok.)
- 安全は仕事の中で一番大事です。(あんぜんはしごとのなかでいちばんだいじです。Keselamatan adalah hal yang paling penting dalam pekerjaan.)
- 大事な説明を聞いてください。(だいじなせつめいをきいてください。Tolong dengarkan penjelasan penting ini.)
Contoh percakapan
A: 今日の仕事で何が大事ですか？ — Apa yang penting dalam pekerjaan hari ini?
B: 安全に作業することが一番大事です。 — Yang paling penting adalah bekerja dengan aman.
A: わかりました。気をつけます。 — Mengerti. Saya akan berhati-hati.
B: それから、時間を守ることも大事ですよ。 — Selain itu, menjaga waktu juga penting ya.
Kapan dipakai?
- Dalam tanda peringatan keselamatan kerja, menunjukkan hal yang penting diperhatikan.
- Dalam rapat sebagai penekanan prioritas pekerjaan atau keputusan penting.
- Dalam instruksi kerja untuk menegaskan bagian yang tidak boleh diabaikan.
- Dalam percakapan sehari-hari tentang hal-hal penting seperti kesehatan dan keluarga.