Jika kamu bekerja di Jepang, kamu pasti sering mendengar kata 会議 (かいぎ). Ini adalah kata penting yang berarti rapat, pertemuan. Dengan tahu cara membaca dan menggunakan 会議, kamu bisa lebih mudah mengerti rekan kerja dan ikut berdiskusi di tempat kerja.
Soal
「会議」の 読み方は？
Bagaimana cara membaca kata 会議 dalam bahasa Jepang? Membaca dengan benar membantu kamu memahami pembicaraan saat rapat di tempat kerja.
- かいぎ
- しごと
- やすみ
- きゅうりょう
Jawaban
かいぎ = 会議, artinya rapat atau meeting.
Mengapa?
会議 (かいぎ) terdiri dari dua kanji yaitu 会 (かい) yang berarti bertemu, berkumpul; dan 議 (ぎ) yang berarti diskusi, pembahasan. Jadi 会議 artinya pertemuan untuk membahas sesuatu, yaitu rapat atau meeting. Kata ini sangat sering digunakan di kantor, pabrik, dan banyak tempat kerja di Jepang. Memahami kata ini membantu kamu menangkap pembicaraan tentang jadwal rapat, tempat rapat, dan topik yang dibahas dalam rapat. Selain itu, 会議 juga muncul di tanda pengumuman dan email resmi.
Mengapa pilihan lain salah?
- しごと (仕事) = pekerjaan. 仕事がたくさんあります。 (しごとがたくさんあります。) Saya punya banyak pekerjaan.
- やすみ (休み) = istirahat, hari libur. 明日は休みです。 (あしたはやすみです。) Besok libur.
- きゅうりょう (給料) = gaji. 毎月給料をもらいます。 (まいつききゅうりょうをもらいます。) Saya menerima gaji tiap bulan.
Contoh
- 明日の会議は9時から始まります。 (あしたのかいぎはくじからはじまります。) Rapat besok mulai jam 9.
- 会議の資料をコピーしてください。 (かいぎのしりょうをこぴーしてください。) Tolong fotokopi bahan rapat.
- 新しい仕事についての会議があります。 (あたらしいしごとについてのかいぎがあります。) Ada rapat tentang pekerjaan baru.
- 会議で質問があれば遠慮なく言ってください。 (かいぎでしつもんがあればえんりょなくいってください。) Kalau ada pertanyaan saat rapat, silakan tanya tanpa ragu.
Contoh percakapan
A: 今日の会議は何時ですか？ — Kyo no kaigi wa nanji desu ka? (Jam berapa rapat hari ini?)
B: 午後一時からです。 — Gogo ichiji kara desu. (Mulai jam 1 siang.)
A: 会議はどこでありますか？ — Kaigi wa doko de arimasu ka? (Rapatnya di mana?)
B: 会議室の三階です。 — Kaigishitsu no sankai desu. (Di ruang rapat lantai 3.)
A: わかりました、ありがとうございます。 — Wakarimashita, arigatou gozaimasu. (Saya mengerti, terima kasih.)
B: 気をつけて来てくださいね。 — Ki wo tsukete kite kudasai ne. (Datang tepat waktu ya.)
Kapan dipakai?
- Digunakan untuk berbicara tentang jadwal rapat di perusahaan atau tempat kerja.
- Dalam kalender kantor atau pabrik, 会議 muncul sebagai tanda waktu rapat.
- Kamu akan sering dengar rekan kerja bertanya “会議はいつですか？” yang artinya “Rapatnya kapan?”
- Di email resmi atau pengumuman kerja juga sering menggunakan kata 会議.