Dalam bekerja atau beraktivitas di Jepang, kamu sering mendengar ungkapan untuk menyatakan dugaan atau kepastian sesuatu. はず adalah salah satu pola yang sering digunakan untuk menunjukkan hal tersebut. Pada kalimat 「この みせは あいている ＿ です。」, kita menggunakan はず untuk mengungkapkan dugaan bahwa toko sedang buka. Memahami dan menggunakan はず dengan benar akan membantu kamu berkomunikasi lebih baik dan percaya diri.
Soal
この みせは あいている ＿ です。
Apakah kamu tahu bagaimana menggunakan はず pada kalimat 「この みせは あいている ＿ です。」? Ini adalah cara untuk menyatakan sesuatu yang kamu yakini benar, sangat penting ketika ingin memberikan pendapat atau dugaan dalam bahasa Jepang.
- つもり
- はず
- ながら
- ばかり
Jawaban
Jawaban yang benar: はず (hazu), artinya “pasti”, “diperkirakan benar”. Kanji: 筈. はず digunakan untuk menunjukkan keyakinan bahwa sesuatu itu benar atau akan terjadi berdasarkan informasi atau alasan yang jelas.
Mengapa?
はず dalam bahasa Jepang digunakan untuk menyatakan suatu hal yang diyakini benar berdasarkan informasi, pengalaman, atau kejadian yang sudah diketahui. Kanji 筈 memiliki arti “alasan” atau “landasan”, sehingga はず membawa makna keyakinan atau kepastian. Misalnya, saat kamu tahu jam buka toko, kamu bisa mengatakan 「このみせはあいているはずです」 untuk menunjukkan dugaan pasti toko sedang buka meskipun belum melihat langsung. はず biasanya dipakai dengan bentuk kamus (辞書形), bentuk negatif (ない形) atau bentuk lampau (た形) dari kata kerja atau kata sifat.
Pola はず sering ditemukan saat membicarakan pekerjaan, jadwal, cuaca, atau hal-hal lain yang kamu pikir pasti benar.
Jangan sampai bingung dengan つもり (berniat), ながら (sambil), dan ばかり (baru saja). はず memberikan konfirmasi atau prediksi tentang sesuatu yang diyakini benar.
Mengapa pilihan lain salah?
- つもり (tsumori) – berniat melakukan sesuatu: 「明日、買い物に行くつもりです。」(あした、かいものにいくつもりです。)- Saya berniat pergi berbelanja besok.
- ながら (nagara) – sambil melakukan dua hal bersamaan: 「歩きながら話しました。」(あるきながらはなしました。)- Saya bicara sambil berjalan.
- ばかり (bakari) – baru saja selesai: 「ご飯を食べたばかりです。」(ごはんをたべたばかりです。)- Saya baru saja makan.
Contoh
- この店は今あいているはずです。（このみせはいまあいているはずです。）- Saya yakin toko ini sekarang sedang buka.
- 天気予報によると、明日は雨が降るはずです。（てんきよほうによると、あしたはあめがふるはずです。）- Menurut ramalan cuaca, besok pasti akan hujan.
- 彼は仕事が終わったはずです。（かれはしごとがおわったはずです。）- Saya percaya dia sudah menyelesaikan pekerjaannya.
- この機械はもう修理が終わったはずだよ。（このきかいはもうしゅうりがおわったはずだよ。）- Mesin ini pasti sudah selesai diperbaiki.
Contoh percakapan
A: このみせ、開いている？ — Apakah toko ini sedang buka?
B: うん、10時から始まっているから、今は開いているはずだよ。 — Ya, karena mulai buka jam 10, jadi sekarang pasti buka.
A: ありがとう。行ってみるね。 — Terima kasih. Aku akan pergi mencoba.
B: 気をつけてね！ — Hati-hati ya!
Kapan dipakai?
- Untuk menyatakan keyakinan bahwa sesuatu benar, seperti toko sedang buka, seseorang sudah datang, atau pekerjaan sudah selesai.
- Ketika menyampaikan dugaan berdasarkan bukti atau informasi seperti ramalan cuaca atau jadwal kerja.
- Dalam percakapan sehari-hari dengan rekan kerja atau atasan untuk menunjukkan kepastian tentang hasil atau rencana.
- Sering digunakan dalam kalimat yang membantu kamu menunjukkan kepercayaan atau ekspektasi terhadap sesuatu.