Halo! Kata 経済 (けいざい) sering terdengar saat kamu menonton berita, membaca koran, atau berbicara dengan rekan kerja orang Jepang. Mengetahui cara bacanya yang benar serta makna dan penggunaannya akan membantu kamu lebih memahami kehidupan dan pekerjaan di Jepang. Mari kita pelajari bersama kata ini!
Soal
「経済」の 読み方は？
Pertanyaan: Bagaimana cara membaca kata 「経済」 dalam bahasa Jepang? Mengetahui cara membaca kata ini sangat penting karena sering digunakan saat membicarakan ekonomi dan pekerjaan di Jepang.
- ぶんか
- じょうほう
- けいざい
- せきにん
Jawaban
Jawaban yang benar adalah けいざい (keizai), yang berarti “ekonomi” dan ditulis dengan kanji 経済.
Mengapa?
Kata 経済 terdiri dari dua kanji: 経 (けい) yang berarti “mengalami” atau “mengelola,” dan 済 (ざい) yang berarti “menyelesaikan” atau “melaksanakan.” Ketika digabungkan, 経済 berarti sistem pengelolaan aktivitas ekonomi seperti produksi, konsumsi, dan distribusi. Kata ini sangat penting dan sering muncul di berita, informasi TV, dan pembicaraan pekerjaan ataupun politik. Selain itu, kamu juga bisa menemukan kata ini dalam gabungan seperti 経済成長 (けいざいせいちょう, pertumbuhan ekonomi) dan 経済学 (けいざいがく, ilmu ekonomi).
Mengapa pilihan lain salah?
- ぶんか (bunka) – budaya: 日本の文化は面白いです。 (にほんのぶんかはおもしろいです。) Budaya Jepang itu menarik.
- じょうほう (jouhou) – informasi: 新しい情報をください。 (あたらしいじょうほうをください。) Tolong beri saya informasi baru.
- せきにん (sekinin) – tanggung jawab: 仕事に責任を持っています。 (しごとにせきにんをもっています。) Saya bertanggung jawab dalam pekerjaan saya.
Contoh
- 日本の経済は成長しています。 (にほんのけいざいはせいちょうしています。) Ekonomi Jepang sedang berkembang.
- 毎日、経済ニュースを見ます。 (まいにち、けいざいにゅーすをみます。) Saya menonton berita ekonomi setiap hari.
- 働く人の生活は経済によって変わります。 (はたらくひとのせいかつはけいざいによってかわります。) Kehidupan pekerja berubah karena ekonomi.
- 経済的な問題は難しいです。 (けいざいてきなもんだいはむずかしいです。) Masalah ekonomi itu sulit.
Contoh percakapan
田中さん：最近、経済が良くなりましたね。 — Pak Tanaka: Baru-baru ini ekonomi menjadi lebih baik, ya.
佐藤さん：そうですね。仕事も増えています。 — Pak Sato: Betul. Pekerjaan juga bertambah.
田中さん：経済ニュースを毎日見ますか？ — Pak Tanaka: Apakah kamu menonton berita ekonomi setiap hari?
佐藤さん：はい、勉強になります。 — Pak Sato: Ya, itu sangat membantu belajar saya.
Kapan dipakai?
- Kamu akan mendengar kata 経済 di berita TV tentang politik dan ekonomi.
- Dalam pertemuan atau diskusi dengan rekan kerja, kata ini digunakan untuk membicarakan situasi keuangan dan pasar.
- Kata ini muncul dalam brosur, dokumen tentang ekonomi dan sosial yang kamu terima saat belajar atau bekerja di Jepang.
- Pada produk atau iklan, kata 経済 sering digunakan untuk menunjukkan harga ekonomis atau efisiensi.